気仙大工左官伝承館 - 陸前高田市, 岩手県

Kiscann Daikuan Sosenkan – En resa till en traditionell byggnad

För den som är intresserad av japansk arkitektur, traditionell hantverk och en lugn, historisk atmosfär rekommenderas starkt ett besök på Kiscann Daikuan Sosenkan. Detta museum och turistattraktion beläget i Iwate-prefekturen, specifikt i staden Kamakita, erbjuder en fascinerande inblick i den lokala byggnadstraditionen och den skickliga hantverkare som en gång arbetade här. Platsen, med adressen 日本、〒029-2207 岩手県陸前高田市小友町茗荷１−２３７, är lättillgänglig och välkomnar besökare från hela regionen.

Om Kiscann Daikuan Sosenkan

Kiscann Daikuan Sosenkan, eller ’Kiscann Byggmästare och Takläggare Traditionens Hus’, är ett museum som är dedikerat till bevarandet och främjandet av den traditionella byggtekniken som utvecklades i Kiscann-regionen. Det är ett unikt exempel på hur lokala resurser, som Kiscann-gran, har använts för att skapa robusta och vackra byggnader som har stått emot tidens tand. Byggnaden är i sig ett levande museum, en rekonstruktion av en typisk japansk stuga från Meiji-perioden (1868-1912), med fokus på de material och metoder som användes vid den tiden. Denna arkitektoniska stil, med sin användning av naturliga material och dess anpassning till det lokala klimatet, är en viktig del av Iwate-prefekturens kulturella arv.

Faciliteter och Information

Besökare kan förvänta sig en välkomnande och välutrustad miljö. Det finns toaletter, både handikappvänliga och vanliga, samt en parkering som är anpassad för rullstolar. Att museet är barnvänligt gör det till en attraktiv destination för familjer. Det finns inget officiellt webbplats, men information om platsen är lätt att hitta via Google My Business och andra resebloggar.

Telefon: 192562911 är den officiella kontaktuppgiften. Man kan enkelt nå personalen för att ställa frågor eller för att få ytterligare information om öppettider och evenemang.

Vad man kan förvänta sig att se och göra

Besökare kan förvänta sig att uppleva en autentisk inblick i hur människor levde och byggde i Kiscann-regionen under Meiji-perioden. Utställningarna visar hur material valdes och bearbetades, och hur dessa metoder bidrog till att skapa hållbara och vackra byggnader. Det är en plats där man kan känna historiens vingslag och uppskatta den lokala hantverkstraditionens skönhet och praktiska värde. Det finns också möjligheter till guidade turer, där personalen delar med sig av kunskap om byggnadens historia och de tekniker som användes. De erbjuder en djupare förståelse för de traditionella byggnadssätten och deras betydelse.

Recensioner och åsikt

Enligt Google My Business har Kiscann Daikuan Sosenkan 173 recensioner, vilket vittnar om att det är en populär destination bland besökare. De genomsnittliga åsikterna ligger på 4.2/5, vilket indikerar att de flesta besökare är mycket nöjda med sitt besök. Besökare har framhållit byggnadens svala atmosfär, tack vare de goda ventilationsmöjligheterna och skuggan från taken. Många har också kommenterat att de kände igen sig i planlösningen, eftersom den liknade deras egen hembygd. Personalens kunniga förklaringar om 囲炉裏 (furukuro – vedeldad ugn) och dess betydelse för att bekämpa insekter har varit särskilt uppskattade. Dock har en del besökare nämnt att det finns ett begränsat utbud av souvenirer, endast en liten butik vid ingången med te och kakaer tillgängliga.

Rekommendationer

Kiscann Daikuan Sosenkan är ett måste för alla som är intresserade av japansk kultur, arkitektur och hantverk. Det är en unik möjlighet att lära sig om den lokala byggnadstraditionen och att uppleva en lugn och vacker plats. En särskilt rekommenderad tid att besöka är under 盆 (Bon – sommarfestivalen), då byggnaden är särskilt charmig med sin traditionella atmosfär. Det är en utmärkt utflykt för både vuxna och barn, och det är ett bra sätt att lära sig mer om 陸前高田市 (Kamukita stad) och dess historia.

👍 Recensioner av 気仙大工左官伝承館

ゼッターランドハルト

5/5

お盆期間の16日に伺いました。
昔ながらの日本家屋の良さ、そして技術の高さがよくわかる建物です。
縁側に座って、飲み物を頂いたのですが、やはり涼しい。
風通しも良く、軒も深いので適度な日陰にもなり。
良かったです

熊谷慎

5/5

昔の建物を模したもので縁側からの眺めも良く癒されます。故郷の家と間取りが同じでびっくり。水羊羹と抹茶も美味しいです。

109chan

5/5

とにかく素晴らしいの一言‼️当時からの伝統を感じる。
気仙大工の技術の素晴らしさを、感じる建物でした。

naosuke

4/5

歴史資料館です。整備が行き届いていて綺麗です。
入館は無料です。

h.ichika 6.

5/5

スタッフさんの説明が良かった。囲炉裏の煙が天井の虫を駆除するために大事なんだとか大量のウンチクを語ってくれました。陸前高田のオススメスポットも参考になりました。

月光海上人 ?.

5/5

拝観料無料

明治初期の気仙地方の民家を想定し当時の建築様式により材料は全て気仙杉などの地元材を使用

母屋は木造平屋茅葺

広々とした間取りは懐かしい感じがある

プロのガイドさんに囲炉裏端で気仙大工の歴史や技術、海や山とともにあった昔の暮らしぶりを説明してもらえます

入口すぐにあるお土産屋さん

抹茶と団子のセット400円

コーヒーと団子のセット400円
※アイスコーヒーは＋100円
以上二点を注文

囲炉裏端に座って待つと持ってきてその場でいただける

Shouta C.

5/5

受付の方の対応がとても丁寧でした。
蔵の中の展示も興味深い物が多かったです。
日本家屋の中では、ほぼ毎日、囲炉裏に火が点されているそうです。
囲炉裏から漂う燻した匂い、障子から差す太陽の光、暗いけども暖かい囲炉裏の火、よく磨かれた黒く光る床、どれも全て素敵な雰囲気でした。

yukou T.

5/5

気仙大工の技工を伝承するため、30年前に新築で建てられた民家が展示されているスポットです。昔の建物を移築したのではなく、現役の気仙大工が新築で建てたということがポイント。

天気が雨だったためか、お客さんはゼロ。
スタッフの元気で明るいお姉さんが「少し説明しますね」と、敷地や建物について案内しながらガイドしてくれました。

大きな商家をイメージして作られた家だそうで、大変立派です。

土間には、囲炉裏があり毎日火をおこしているそうです。昔の古民家な雰囲気が素敵。茅葺屋根へと煙が上がって燻される香りが趣深い。

土間から奥の部屋に続く扉を開けてくださると、明るい広い広い和室が。大変立派で美しい。こんなに広間があるとは思いもよらず、ビックリしました。泊まりたいくらい！
欄間などの細工もむちゃくちゃ美しく、気仙大工の技工が光ります。

最後に縁側の障子を開けると、爽快！天気が良いとすごく気持ちが良くて、お客さんもたくさん来られるとのこと。
この日は霧が立ち込めていて何も見えなかったけれど、それでも、むちゃくちゃ気持ちがよかった。

非常に素晴らしい施設。
ぜひとも伝統の技術を残していただきたいという気持ちになりました。

入場料は無料です。
お金取ったほうがいいですよ！と言うと「皆さん仰るんですけど、取るとなると色々大変らしくて」と。

位置的には陸前高田のまちなかから外れた山の上にあります。
私は当初、時間がなければスキップしようとしていたのですが、本当に見に来てよかったスポットでした。
恐らく、観光に来られた方は私と同じような考えになるだろうと思いますが、むしろマストスポットとして加えてほしいですね。

古民家系のスポットで一番良かったかも。